第670章

顾建勋端着茶壶过来，就见陆向晚眉头紧收，嘴里还咬着一支笔。

他放下茶壶，分别倒了两杯茶，将其中一杯推到陆向晚面前，“这老刘真是的，单位的人省着不用，非难为我媳妇！”

陆向晚抿唇一笑，扯着顾建勋坐下，一脸认真地道，“翻译倒不难，只是......。”

她手指着图纸上不清晰的地方，“这些单词都看不清，要是翻译错了怎么办呀？”

帮顾建勋翻译东西她是半点怨言都不会有的，现在国内会懂外语的人本来就少，刘天奇叫她帮忙倒也不奇怪，不过这图纸这么不清楚，倒真不知道是条件所限还是人为导致，她怎么着也得给顾建勋提个醒。

其实开会的时候，顾建勋就发现这个问题了，他之所以没提，是因为刘天奇说了，这些图纸是国外的技术人员寄过来的，就算想找人对照都不可能。

顾建勋叹了口气，满眼抱歉地看向陆向晚，“还能怎么办？只能辛苦媳妇跟着我这个倒霉老公一起克服困难了。”

这次来金城，他明知是雷家给他挖的坑，却也不得不来，事到如今也只能走一步看一步，步步谨慎，只是连累陆向晚要跟着他一块受累了。

“那咱们先把看得清的翻译出来，然后再跟这些看不清的对照一下。”陆向晚挑唇一笑。

看顾建勋的表情，她就知道顾建勋肯定也是发现这个问题了，只是因为某些原因根本无法解决。

“还是媳妇聪明。”顾建勋宠溺地揉了揉陆向晚的小脑袋，他顾建勋何德何能，真是修了三辈子的福份，能娶到陆向晚这么好的女人。如果不是那次意外，他跟陆向晚这辈子或许都不可能有交集。

“那咱就开始吧。”陆向晚啵地在顾建勋脸颊上亲了一口便埋头用功去了。

顾建勋也拿了几张，开始对着词典翻找，不知不觉，陆向晚已经翻译完厚厚一摞，她抻了个懒腰，身子一歪把头靠在顾建勋身上，眼巴巴地瞅着他，“老公，好累哟，想吃西瓜。”