某人再次点头，确认了诗羽的疑问。

“动画和小说也是不一样的，我不知道你注意过没有，小说里的对话很多放到现实或者影视作品中，是很难直接说出来的，因为作家在写作的时候，往往会对人物的对话进行‘书面性的修饰’。”

“确实，老师你说过这个东西。”

“一定的书面性的修饰是必要的，因为阅读习惯和听读习惯会有所不同，有些听起来很自然的东西，落在纸面上有时候会很奇怪，而有些写在纸面上看着很不错的东西，读出来的时候会让人产生‘这是人正常交际时候说的话吗？’这样的疑问。”

加藤觉对此做出了解释。

“原来如此。”

女作家若有所思的点了点头。

“将小说改写成动画的脚本，这一块的工作未必全部要你来做，但是如果人手紧张的话也不好说，而且这对你而言也是个不错的新领域，我个人建议在时间上有空闲的话还是可以试试的。”

某人真心实意的提着建议，这确实是为了少女的未来发展空间所做出来的规划。

“老师这样说的话，倒是真的要试试了。”

诗羽对此颇为感兴趣的样子，第二本书已经火了，她基本上可以确定作为职业作家的道路，所以这样的兼职属于拓宽技能面，没有什么不能接受的。

更何况，这事加藤觉提出来的建议。

“时间不够的话也没必要勉强，这个属于有很好，没有也影响不大的类型，要是因为赶时间写出质量不好的作品，反而有害。”

加藤觉劝告了一句。

“我明白的，老师。”

少女点点头。

在两个人谈话间，电车平稳的开始减速，下一站要到了。

————————————————————

“就到这里了，时间也不早了，我得赶紧回去才行。”

电梯平稳的上行着，楼层显示到了少女所住的位置，霞之丘诗羽走出电梯，加藤觉没有迈步，而是就在电梯了挥了挥手，表示告辞。

“记得早点休息，晚安。”

电梯的门开始合上，某人平静的叮嘱从逐渐合拢的两页间传了出来。

“你也是，老师。”

站在电梯口，注视着门的合拢，诗羽同样的发出了告别的问候。

门完全的合上了，楼层的指示灯开始显示向下。

“还有，晚安。”